use nick for idm display name instead of the members real name

at least droiny and maro are stored with their real names in display name field in the idm

that's not what we want or expect